( Para Johns, Jacós, Donas WYZs, Srs. CDL JF, eu, tu, ele, ela, nós vós eles, elas... E + every body & família , inclusive os que só
desejam mas nem sabem porque desejam... E até os que polemizam a questão...)
─ …♪…So this is
Christmas…♪…And what have you done…♪…Another year over…♪…And a new one just
begun…♪¹…
─ Hum?!...
Então… Dezembro veio e verão também... E uma considerável % das atividades humanas da civilização ocidental cristã já se encerraram. Deu bom pra uns, deu normal pra outros e, deu ruim pra muitos!!!... Mas todos andam desejando aê...
─ ♪…A very Merry Christmas…♪…And a
happy New Year…♪…Let's hope it's a good one…♪…♪…Without any fear…♪¹…
─ Huum?!...
─ E até para os que
não sabem por que desejam... ─ ♪...And so happy Christmas…♪…For black and for white…♪…For yellow and
red ones…♪…Let's stop all the fight…♪¹
─ E até para os
que polemizam a questão...
─ Ah... Eeeh... Tem esses, neh?! Que Jesus
Cristo não nasceu nessa data, que nasceu ali e, nasceu acolá...
─ ♪…And so this is Christmas…♪…I hope you'll
have fun…♪…The near and the dear one…♪…The old and the young …And, so this
is Christmas…♪…For weak and for strong…♪…For rich and the poor ones…♪…The world
is so wrong…♪¹...
─ Huuum?!
─ Bem... Há os que duvidam que Ele nasceu!!!
─ Falando
nisso... O Fantástico* mostrou uma nova
descoberta arqueológica... Dizem que Ele não nasceu lá aonde falam não!! O lugar fica...
─ ...♪...A very Merry Christmas…♪…And
a ♪….happy New Year…♪¹...
─ Huum?!...
─ Se nem ocês que acredita nessas baboseiras num sabe nem onde ele nasceu direito... Ora, vai…
─ …♪…Let's hope it's a good one…♪…Without
any fear…♪…And so this is Christmas…♪…And what have we done…♪…Another year over…♪…A
new one just begun…♪¹
─ Não interessa o lugar, o dia e a hora... O importante é que o Verbo se fez carne e habitou entre nós... Tá lah na Palavra!.. João! Capítulo 1:14.*¹
─ ♪…And so this is Christmas…♪…And what have we done…♪…Another year over…♪…A new one just begun…♪¹...
─ Huuum?!
─ E
se não quiser crer nessa palavra aê? ... Eu só
acredito vendo...
─ ...♪...And, so happy Christmas…♪…We hope you have fun…♪...The near and the dear one…♪…The old and the young…♪
─ Huuuum?!
─ Ô... Ô...
Ô... Respeita a fé dos outros aê... Cada um no seu cada qual...
─ …A very Merry Christmas…♪…And
a happy New Year…♪…Let's hope it's a good one…♪…Without any fear…♪…War
is over, if you want it…♪…War is over, now…♪¹…
─ Huuum?!!!
Bão...
Esse debate acima aê foi na porta de um
certo mercadinho, no coração dessa cidade-vale, a saber:
- o Moço que Arruma Frutas e Legumes na Banca, Um Certo
Rapaz Pode Contar Comigo, Um Certo Nobre
Cidadão da População de Rua; Uma Certa Minha Irmã em Cristo, e Um Certo Sr. Nem Tanto* e, Um Carro Parado na Porta... Com o som turbinadoh!!!
─ Huuum?!!!
Quer saber... Vamos esperar até 5ª feira próxima ,
neh?!... Enquanto isso...
─ Heiiiih! A senhora não vai traduzir essas bagaças em
inglês aê nãummm?!
─ Essas bagaças aê são
versos de uma linda canção de Natal...♪¹!...
Caríssimos (as) Leitores(as):
Caso vc.s não conheçam a referida canção, pode traduzir no Google tradutor
e/ou, baixar a versão brasileira♪¹, no Vagalume... *¹... Ou vc. pode pedir pra aquele seu colega que está se preparando para intercâmbio cultural... Dizem ele está fera no inglês...
─ Mas, senhorah... Hei...
─ Mas, senhorah... Hei...
Mas...Então... Enquanto isso...Vamos comemorar o verdadeiro Natal, ou seja o aniversariante - maior presente do Pai Criador pra nós - que nos presenteou com Amor, Misericórdia, Humildade, Paz e Liberdade, Justiça, numa só pessoa - ou seja Jesus Cristo!...
─ Mas, senhorah... Hei...
─ Mas, senhorah... Hei...
Mas... Então...Também vamos falar de como a nossa cidade está hoje!!! ...
Ou seja, falar das casas, das ruas, das
praças, dos shoppings e lojas, que estão assim... E/ ou... Todo o brilho e festa que vc. pode curtir em Jotaefe/Emegê e/ou, no Maior Shopping a Céu Aberto da Zona da Mata Mineira!...*²
... Viu?... E na sua casa, na sua rua, na sua praça e , nos shoppings e lojas de sua cidade!
Então... Vamos falar de cantatas e louvores ao nascimento do Rei Jesus?!
E em sendo assim... Vamos cantar?!!!
─ …A very Merry Christmas…♪…And a happy New Year…♪…Let's hope it's a good one…♪…Without any fear…♪…War is over, if you want it…♪…War is over, now…♪¹...
─ Huuuum?!!!
Eeeeh!... Mas agora eu não vou explicar nada porque eu estou recebendo a visita de amigos - o Robert e o Amauri , e dona de casa que se preze não fica divagando, escrevendo, polemizando, acessando, zapzapeando, mas sim recebendo com carinho os amigos, ainda mais quando eles são quase da família.. Mas eu voltareih... Antes do ano acabar!!! Fuiih!
Izabel Cristina Dutra, produzido em JF/MG, entre os dias 20 e 23/12/2015.
♪¹ - Referência à Canção de Natal de John Lennon e Yoko Ono (1971) e à versão
interpretada por Simone, cantora e intérprete brasileira, em 1988;
* - referência á Revista eletrônica Dominical da Rede Globo e a outras crônicas deste mesmo blog;
* - referência á Revista eletrônica Dominical da Rede Globo e a outras crônicas deste mesmo blog;
*¹ - Referência a texto bíblico do Novo Testamento;
*² - referência a sites de pesquisa na internet, texto publicitário anual de Natal do Clube de Lojistas em JF/MG.
Nenhum comentário:
Postar um comentário