4ª feirah de cinzas... ... ... ... 7 feirah de cinzas... 2ª feira de cinzas... A folia acabôôôu!! E finalmente o ano vai começar qui in terrah brasilis e/ou em outras terras tão tupiniquins quanto... Então só me resta lhes desejar...
(E/Ou...新年快樂的勳爵和夫人，向好人，小姐和運動！*)
─ Mé qué éééé?!!!
Então... 4ª
feirah de cinzas... 5ª feirah de cinzas ... 6ª feirah de cinzas... 7ª feirah de cinzas...1ª feirah de cinzas?!!....
... E nada da
folia acabar... E fevereiro só na
correria... Mais parecia que quaresma mesmo , em certos points tupiniquins, só no século que
vem !
Issuh tudoh mais o Sr. Verão, dando o seu show particular,
brincandinho e pulandinho com El Niño*, el travesso dimenor climático, no Bloco de Todas
As Estações... Aí vem um calorão infernal e, depois aquelas tempestades de fazer gente se atrasar
e se arrasar e/ou nadar em corredeiras
de água nada recomendáveis...
E o que
dizer de 2016?... Ele insisti a em correr assim que
nem pé de vento e em ir/vir mais rápido que relâmpago riscando os
céus e, anunciando e apressando a vida
pra levar...
Então... Aê... Na 2ª feirah de cinzas, finalmente... A folia, que
era só de teimosia...♪.... Acabôôôôô..♪...
Acabôô!...♪... E finalmente o ano vai começar para muitos e, só continua pra alguns, qui in terrah brasilis e/ou em outras terras
tão tupiniquins quanto... ...
Enfim... Em sendo assim e em sendo que na tal longíqua China, tem
festança anual rolando ainda e, que vão começar os tais
festivais da Prima, a Vera*... Só me
resta lhes desejar...
─ 新年快樂的
勳爵和夫人， 向好人，小姐和運動！
─ Pode pararrrr... E traduzir issuh aê agorahhhh!
Traduzirei,
impaciente leitor(a) : Em português, claro e escorreito:
新年快樂的 勳爵和夫人， 向好人，小姐和運動
significa :Feliz Ano Novo pro senhor e a senhora, pro mocinho e a mocinha e pro moção!!! Me entendes!!!
─ Feliz Ano Novo de novo... Outra vez?!!!
─
É no calendário deles lah, Cara Senhora
Desinformada...
Prezados(as)
Antenados(as) Leitores(as):
Vc.s já
devem saber... Lah em em Pequim, em Hongkong, em
Sampa, em Nova York e adjacências
mundiais, tão comemorando o ano novo chinês... É uma festança com muitas cores
nada a dever à folia brasiliana e à Estação Primeira, a Mangueira – a verde rosa
campeã no sambódromo e, adjacências cariocas!!!
─ Bão... Mesmo com aquela nevasca toda mais que anunciada,
os novaiorquinos fizeram festa de chinês?!
─ Muito bão... Quer dizer muito boa!!! Pelo menos em Chinatown*¹, suponho eu que sim! Bem... Na capital
paulista, no Bairro da Liberdade*! onde os chineses jah tão ganhando dos japoneses, eles fizeram uma de arromba...
─ Uai!... É guerra ou é alguma copinha que eu não tô sabendo...
─ Nãuuummm!!!...
Oh, Xente! ... Eh que as relações entre Brasil e China estão tão aceleradas e apertadas, por conta da parceria nos BRICs&EUA&bros*¹, que tem mais Wang Li do que Toshio Kato e família, aki& lah!!!
E, Vossas Excia.s devem se
lembrar que também nessa cidade do Vale
do Paraibuna, os chineses estão vencendo os turcos!... (Tô falando no comércio
e nas atividades produtivas em geral!...)
E é só o que tah faltando: um dragão desses
abaixo vir aprontar aqui no Terreirão do Samba, na Praça da Estação e/ou
no Parque Halfeld*¹...
Bão... Então... 2ª feirah de cinzas!!!... Finalmente o
ano vai começar geral...
─ Geral nãum, Minha Tiah! Porque só lá no meu
trabalho, tem gente que não voltou pro trampa até hoje de tarde!!!
─ Chiiiiih...E/
ou... Xiiiiii! (Sei lah!)
Prezados(as) Sr.s e Sra.s, Autoridades Locaes, Municipaes, Regionaes, Estaduaes e principalmente Federaes:
Há que se esperar que o 2016º Ano da Graça Celestial (para a
civilização ocidental cristã) e/ou 0 4714 º Ano, no caso, do Macaco de Fogo (
para a civilização oriental chinesa) seja mesmo um desses grandes anos do depois? E/o do
adepois e/ou do dispois? Serah?!!!!
Desculpa aê... Então... Não há mais nada a declarar,
senão:
快樂火猴年!!!...
(E/ou Feliz Ano do Macaco de Fogo!... Seraah?!)
P.S: Pra encerrar, nessa segunda-feira de cinzas, às 22hs e 59 mins, em que certos anos deveriam ter começado de fato, tavah chovendo pra catende qui in Jota efe/Emegê, pelo menos qui in Zona Centro-Sul!!! E é possível que alguem e/ou alguns se atrase, amanhã na fábrica, na repartição, na loja, no escritório e etc.
Izabel Cristina Dutra, produzido em JF?MG, entre os dias 10 e 15/02/2016.
* - Referência à crônica "Feliz 4713", publicada em fevereiro de 2015; El Nino: fenômeno de super-aquecimento nas águas do Pacífico, que influencia o clima do Planeta; Às s Festas de Primavera. que são realizadas no começo do Ano Novo Chinês;
*¹ - Referências a bairro de imigrantes em capitais mundiais,; ao BRICs - grupo político e econômico fromado pro Brasil, Rússia, Índia, /china e Africado Sul; EUA: Estados Unidos da América; e a logradouros públicos de São Paulo, Nova York e Juiz de Fora;
Nenhum comentário:
Postar um comentário