sábado, 28 de junho de 2014

In la Cuepa Especiale

Então... Vamos às 8ª.s de final? No 28º Dia do 6º Mês do 2014º ano da Graça Celestial, in terrah brasiliss, rola uma Fifa World Cup Brasil... Eu fiquei em casa. A filinha também ficou e, vizinha ficou  fazendo festa antecipadah...

IN  LA CUEPA  ESPECIALE DE LAS   AMÉRIKAS !...
(E ou in  La cuepa, onde há mais goleiros-heróis do que supõe a   vossa vã filosofia... Tah,seu  juiz ladrããããum?!...)
       
      ─ Mé que ééééé?!!!…
      Então... Vamos às 8ª.s de final??! No 28º Dia do 6º Mês do 2014º ano da Graça Celestial, in terrah brasiliss, rola uma Fifa World Cup Brasil... 
      Eu fiquei em casa. A filinha também ficou e,  a vizinha ficou  também, fazendo festa antecipadah... E aí, eu queriah ficar ouvindo música especial para a ocasião,  mas não deu... O som dela e de todos os funkeiros, pagodeiros e arrocheiros*¹ da parada atravessava a rua, entrava pela janela da cozinha, onde o Sr. Turdus  Rufuventris* está bicando furiosamente a vidraça desde hoje de madrugadah...(Acho que ele é chileno...) 
     ─ Siiim... E daí?... 
      E daí o juiz apitou e começou o jogo... E cada vez que o coisinha ruim chamado árbitro apitava umas coisinhas de nada contra o Brasil  e, a favor  do Chile, uma certa mãe estremecia em algum lugar da Inglaterra, s ó de ouvir o eco de torcedores in Branca Mascarenhas/Monte Castelo/ Jotaefe/ Emegê/Brasil e redondezas: 
      ─ Ô seu juiz  piin pin piiin..... Vai roubar  assim lá na casa da mãe joanaaaah!
      ─ Mé que ééééé?!!!… 
      Eh… E/Ou,a saber: 
      1.Your judge piin pin piiin ..... so there'll steal joanaaaah mother's house!; 2. Il tuo giudice piin pin piiin ... quindi ci sarà rubare la casa di joanaaaah madre!; 3.  Votre juge piin broche piiin ..... donc il y voler la maison de joanaaaah mère! ;4. Sizin yargıç Piin pin piiin ... böylece joanaaaah annesinin evini orada çalmak olacak!; 5. 你的判断 piinpiiin... 所以会 joanaaaah亲的房子!!! E finalmente: 
       Su juez ...piin pin piiin... Usted vai a robar  assim lo que hay en la casa de la madre joanaaah...
     ─ Mé que éééé? Que bla-bla poliglota e que portunhol é esse aê?!  
    ─  Ah... A  distinta senhora tão viajadah não reconhece os idiomas, não? E não sabe que nós aqui temos gente de todas as nacionalidades torcendo por nós?... 
    Mé que éééé? 
    Pois é. Carísssimos(as) Leitores(as) Brasileiros(as)... Ou não: 
      No 28º Dia do 6º Mês do 2014º ano da Graça Celestial, in terrah brasiliss, rolava uma Fifa World Cup Brasil... BRASIL1 X CHILE 1... 
     Vendo que a seleção canarinha não estava jogando bem, que o tal do juiz tava roubando pra dedéu e, que não ia dar mesmo para eu ouvir a tal da minha  música especial para a ocasião, esta cronistah, que vos fala, foi tirar uma soneca mas, acordou a tempo de ver as cobranças de pênalti e saber  que haveria pelo menos algumas mães felizes pra caramba e principalmente uma: a abençoada  genitora de Júlio Cesar...
     ─ Tah, Mr.Howard Webb*²?!( E vê se no próxio jogo, V.Sª tem pena da sua doce maezinha, tah?!...
     ─  Mé que éééé?What is thiiiiis?! Lo que se passa aquííí? A quoi s’ agiiiit?
Wat gaan aan?  ما الذي يجري؟? Што адбываецца? 这是怎么回事

...  ♪♪♪ Bamus  a las cuartahsss, ô... ôôô...♪♪♪!...(bis)

Izabel Cristina Dutra, produzido em JF /MG, em 28/06/2014.

* sabiá-laranjeira - O sabiá-laranjeira (Turdus rufiventris) é uma ave comum na América do Sul e o mais conhecido de todos os sabiás, identificado pela cor de ferrugem do ventre;
* - Referência a ritmos musicais brasileiros, comuns em festas populares;
* 2 Referência ao juiz que apitou a partida BrasilXChile.


Nenhum comentário:

Postar um comentário