domingo, 18 de outubro de 2015

Das querelas e das sequelas, das frases da semana...

Então... Outubro se foi... Novembro veio. Prima Verão ficou... É feriadão... Por isso,  vamos ao resumão...

Antes que chegue o Verão*... 
(Quer dizer... Das frases da semana e/ou do dia e/ou da hora!...)

       Então... Outubro se  foi e novembro veio...  Jah tamos no 2º Dia do 11º Mês do 2015º Ano da Graça Celestial (pra v.c que crê em Cristo como eu e, pra v.c que  crê em outra coisa ou em nada, também!)... Tem gente que estah reverenciando os mortos*, outros comemorando (alguns bebemorando) os vivos... 
       Bão...Certo é que há um feriadão, desses bem esquisitos: uns emendaram de sexta à segunda; outros de sexta até terça; há alguns que  tão emendando  de quarta feira passada até quarta que vem e; há os  muitos não  folgaram nem no domingo...
      ─ Hahann... E eh claro que Vossa Senhorinha não precisa explicar quem são esses "alguns" e quem são os muitos, neh?!
      Bão... Outubro se  foi e novembro veio... Prima Verão veio mas não se  foi... Ficou! ... Tah pra cima e pra baixo, com seu look totalmente dela e,  de parzinho com o dimenor climático, o tal de El Niño*... O que está inquietando o  Mestre-Sala Verão  Tropical, pois jah  tão lhe roubando a cena... Tio Inverno não tá nem aí  ... Tah vindo  direto de uma distante galáxia, pra fazer a alegria do  povo do Hemisfério Norte ( quer dizer... de alguns, neh?!)
     Bão!... Então... Vamos ao resumão de tudo que aconteceu desde que lhes falei a última vez... Na verdade, vamos ao resumão de tudo que ouvi, escutei e auscultei, no meu ir e vir nesta cidade do Vale do Paraibuna... Ou seja, vamos às frases da semana, do dia e da hora:
     ─ A mim pouco se me dá se claudicula a  besta, o que almejo é acicatá-la!**
     ─ Mé que ééééé?!... 
     Eh... Uma piada mais velha  do que a minha vó: essa frase** incorretamente política  foi proferida por uma certa Excelência, lá no Congresso Nacional ou no Paço da Casa Real, no séc. XX ou XIX...  E quem tavah contando a piada era um cidadão do séc. XXI, que tava dando rolé na Esquina dos Aflitos... Quer dizer... Ex-Esquina dos Aflitos, ali no encontro da Halfeld com a Batista*.
     ─ Diz que pau que nasce torto morre torto... Mas eu vou te desintortar  e, é agorah!... 
     ─ Mé que ééééééé?! 
    Eheh... Uma sentença de condenação mais velha  do que a minha vó... Quem tava proferindo era aquela dama notória e pública daquele casal notório e público, membros da nobre população de Jotaefe/emegê. O domínio da relação é dela e, em que qualquer vacilo por parte do cônjuge, ela lhe  enfia a porrada e, ele não pode nem chorar e, nem correr... Ela tava lhe dando o corretivo do dia, bem na Praça do Riachuelo.*
     ─ Eu não gosto e tenho raiva de quem gosta...
     ─ Mé que ééééééé?! .  
     Eheheh... Um protesto mais velho do  que a minha vó... Foi proferido por uma dessas Ed+ que de+ locais – de uns cinco aninhos + ou -, passando por aqui à tardinha da quinta passada...  Ela odeia feriadão! Sabe  o porquê?!  Ela vai ficar um tempão sem ver as(os) amiguinhas (os) da creche!... E tem + muito +: papai  sempre vai  pra uma praia com a na-mo-ra-dah e, mamãe pra outra praia  com o na-mo-ra-doh!... E, ela vai ter que ficar na casa de uma das vós e, ainda por cima não pode levar  nem Fifi e nem Mimi (respectivamente cadelinha e gatinha de estimação)... 
    Bão... Outubro foi  e,  novembro veio... E é feriadão, outra vez, em terrahs brasilis!... E já que tem muitos estão  se divertindo, vão nos divertirmos-nos  a gente também? !
     Que tal ouvir música, nos  preparando pra festança do verão?!  E Vc. pode...

...Assistir  a todos os concertos do   nosso  26º Festival de   Música Colonial e Música Antiga, que jah começou ontem... E vai ate o dia 8 próximo vindouro!!! E que primor de concerto*...



* Uma belezuraah!


          Ou, vc. pode ficar em casa, ouvindo, escutando e/ou auscultando...




                                                 ♪¹ - Uma maravilhah!!! Com essa moça, então...



                                                   ♪²- - Totalmente instigante made in Chinah!...

...Mas se preferir mesmo... Pode ir no popular...


.

♪³  - Se vc. se amarra em trilha de novela...








♪*  Ou para ser Verão de fato, curtir com esses caras...






♪** “ Ou viver uma certa noite e meia de amor com....



...Ou com!....



     E agora ... Inteh... Porque eu vou desgustar certo prato que genrinho está preparando...Mas eu voltoh. É dois palitos!...
P.S: E antes que termine o dia, a frase que não pode faltar: Parabéns, Mônica Iozzi!*¹... E fica mais um pouquinho... Que ainda é cedo... Cedoh!!!!*¹





Izabel Cristina Dutra, escrito em JF/MG, nos dias 01 a 02/11



Então... Outubro veio e tah indo... Prima Verão também... E com ele&ela, as querelas...E  não há nada que possamos fazer de fatoh...

Antes que chegue o Verão*... 
(Quer dizer...Das querelas  primaveranis ,com e/ou sem sequelas...)

      Então... Outubro veio e tah indo...  Jah tamos no 18º Dia do 10º Mês do 2015º Ano da Graça Celestial (pra v.c que crê em Cristo como eu e, pra v.c que  crê em outra coisa ou em nada, também!)... 
        ─ Sim e daeh?!... 
         Daeh que  a Prima Verão  veio também... E com ela, as querelas...
       ─ Querelahs?! Ou será sequelas?!... 
Prezado(a) Leitor(a): 
     Infelizmente devo lhes anunciar que oi nosso planeta está mergulhado em querelas que  deixam sequelas ou não, a saber...
A  querela das estacões:
      – Vc.s acham  que Tio Inverno e os Primos In  Veranico mais o Sr. Outono tão satisfeitos com essa bagunça no clima planetário provocado pelo conluio estabelecido entre essa Prima in faniquito e, um tal de um  dimenor climático conhecido nas rodas com o tal de El Niño*?...
     ─ Não neh?! 
   ─ Porque o Mestre-Sala Verão Tropical jah anda montando o palco e aí... Jah tão lhe roubando a cena!...
A querela do Brasileirão*: 
     ─ Quem vc.s acham que fazer campeão ou vai ser rebaixadão... 
     ─ GALOOOH!  
     ─ CORÍNTIAAANS!!!   
     ─  Pssssssiu... vascoooh?... joinvilleeh?...  
     ─ Sei lah,, Neh?!
A  querela dos partidos e das instituições, associações, organizações e etc.*¹:
     ─ Vc.s acham que the people, seus líderes comunitários  e seus pensadores tão  satisfeitos com aquela panela que tah fedendo lah  no Planalto, de tanto que tão mexendo? 
     ─ Não neh! 
   ─ Inda mais o que tah  querendo chegar e inda não chegou ao poder e, tah  levando uns respingos da operação lava a jato tudo, na casa do vizinho!...
A querela  dos radicais da esquerda, da direita, do centro (agnósticos, chiitas, ateus e/ou não e etc.)*2: 
       ─ Vcs. Acham que aquela bagunça lá no Oriente Médio e na África  surgiu assim do nada?
       ─ Não neh?.... 
     ─ Ô Boka Haram e seus comparsas multinacionais, dava pra tu parar de ficar fazendo dobradinha com o Estado Islâmico? ... E  dava pra parar de expulsar gente de sua terra,  no Oriente Médio e na África? 
      ─ Ô Dona Maria, dava pra a senhora para de repreender o demônio quando sua vizinha  umbadista passa?
      ─ Ô Seu Clovis, dava pro senhor para de achincalhar o seu sobrinho gay? ...
Outras querelas mil do meu Brasil, assuntos polêmicos porém preferidos nos debates intensos, do coletivo do busão*³:
        ─ Ô... Tóia, tu é burra mermuh ou tu tá fingindo que não tah entendendo que o Romero Romulo é safadoh?
       ─ Aí... Dona Arminda, avisa lá pro teu pastor que eu vou querer o dindin que ele tá me devendo do conserto da igreja, hein?!
      ─ Oh vc.... Tu que é  assessor de vereador... Fala pras aqueles edis lah se eles não têm mais que aprovar, além da lei que proíbe dar comida pra pombo?*³
       ─ Oh do andar subterrâneo dava pra tu ouvir batidão, no volume mínimo?!... Senão vou chamar a políciahh...Inda tem mais... 
        Xiiiihihiih... 

                                  

Amados(as):
      Parece que o trem tah feio.. Desse jeito não vai  dar pra escrever só uma crônica não! Vai ser novela, reportagem investigativa ou romance da vida real e etc.s ... 
    Então... Outubro veio e tah indo... E  veio as Primas e as querelas (com e/ou sem  sequelas)... E não há nada que a gente possa fazer, antes que chegue o Verão... 
      Quer dizer...A  gente  vai poder ler, ver T.V, vai poder  estar ouvindo  música e/ou  estar vendo uns vídeos aê... 
     Mas não agora... Porque agora eu vou dar uns rolés aê na praça, no shopping e etc.s  E, na volta, vou  aviar lanche reforçado pra filinha e coleguinha às voltas com trabalhos  da faculdade como  Projetos  Arquitetônicos. Fuiihhh!...

P.S: Não esqueça de adiantar o seu relógio 1 hora porque o horário de verão já começou e com ele, outras querelas...
      Serah que essa bagaça tah certa?! É justo eu ter que ficar ajustando meu relógio biológico, só pra economizar umas coisinhas de nada de energiah?!
      ─ Xiiiihihiii!... Fuih... Mas volto em dois palitos...

Izabel  Cristina Dutra, escrito em JF/MG em 18/10/2015.


* - Referência a outras crônicas deste  mesmo blog; a fenômeno climático provocado por aquecimento das águas do Pacífico; a  campeonato nacional de futebol brasileiro da série A; ruas e  logradouros públicos de Juiz de Fora/MG; ao concerto de abertura do referido Festival  que- Orquestra Barroca do Amazonas;
*¹- Referência aos últimos acontecimentos políticos no Congresso Federal brasileiro; a Monica Iozzi,  apresentadora do Video Show, da Rede Globo;
*² - Referência a  conflitos sociais e guerras provocados por intolerância religiosa;
**- " referência a dito popular: pouco me importa se a mula é manca, o que eu quero é rosetar;
*³ - Referência a personagens da novela "A Regra do Jogo"  da TV Globo; a Lei Municipal 13.555 que entrou em vigor em 23/06/2015;
♪¹ -  “Concerto para as Quatro estações”, de Antonio Vivaldi ( Veneza,1678/Viena,1741),compositor e músico do estilo barroco (http://www.samuelsenmusic.com);
♪²- “Verano Porteno”-  obra de Astor Piazzola (Mar Del Plata  1921/ Buenos Aires,1992), bandaneonista  e compositor argentino;https://www.youtube.com/watch?v=Eu7oEssh9q4;
♪³ - Verão Vermelho”, tema de abertura da novela da TV Globo (1970) interpretada por Elis Regina (ElisCarvalho Costa, Porto Alegre,1945/São Pulo 1982);
♪* “Para ser Verão”(Cleberson Horst e Ronaldo Bastos),  sucesso do Roupa Nova, banda brasileira formada no Rio de Janeiro na década de 1980;
♪** “ Uma noite e meia de amor”(Renato Rocketh), de Marina Lima(Campo Maior, 1955), cantora e compositora brasileira); tambem na interpreta;áo  Claudinho e Buchecha – (Cláudio Rodrigues de Mattos, São Gonçalo,1975/Seropédica,2002 e, Claucirlei Jovêncio de Souza, São Gonçalo/1975).







quinta-feira, 8 de outubro de 2015

Quanto tempo o tempo tem? E/ou...Wie lange hat die Zeit?

... Mé que ééé´? Então... Oktober ist gekommen und schon geht ... Und / oder...E aí  o tempo perguntou pro tempo:


Quanto tempo o tempo tem?...








 (E/Ou El Tiempo - Episódio X, no Xº Dia do Xº Mês do XXXXº Ano da Xª Civilização do Xº Sistema da Galáxia X...)









       ... Então...

       Oktober ist gekommen und schon geht ... Und /oder... Octobre est venu et déjà en cours ... Et /ou...Ottobre è arrivato e già in corso ... E /o...Octubre ha llegado y ya va ... Y /o... October has come and already going ... And / or.... October et iam venit et ibant ... et/ or...Октябрь приходят и уже собирается ... и / или.... Οκτώβριος έχει έρθει ήδη και θα ... ή / και... 十月已经到来,并已经准备 ... Oktober het aangebreek en sal reeds gaan...*

       ─ Parah!! Parou... Que doideira é essa? Dar-se á o fato de A Nobre Cronista estar tendo um ataque de cabotinismo*¹ em retardo, demonstrando suas habilidades poligrotas?...        
     ─ E/ou...  A Tiah aê tah....♪.... tirando onda   pra onda pra onda não lhe  tirar...♪... tirando  onda pra onda não lhe afogar?!...♪¹ 
     ─ Nãnãninãnaum... Nem uma coisa nem outra!... Tô só fazendo umas  experiênciasinhas idiomáticas no Google, por conta de uma pegadinha que uma certa Esfingezinha me fez  há tempos atrás.... Lembra?... * ... 
      Então... De novo me pegaram, só que agora bem no meio da Avenida do Barão: 
      ─ O tempo perguntou pro tempo quanto tempo o tempo tem... E o tempo respondeu pro tempo respondeu  que o tempo tem  mais tempo é o tempo  que sempre tem tempo ... E etc. e etc. ... 
     ─ E daeh?! 
      Daeh... Eu fiquei matutando... E se isso acontecesse in pleno Central Park  in NY?...E/ou se fosse no Boule Saint Miche in Paris... Ou in detrás do muro derrubado, in  Berlim ou da muralha resistente ao tempo,  in China... E etc. ...E etc.... 
      Aí perguntei pro Translate Google e  não  é que ele me respondeu e  eu registrei as suas respostas!... 
     ─Ah... Tchah...*³... Então me responde em hindi*²: O tempo perguntou pro tempo qual é o tempo que tem mais tempo e quanto tempo o tempo tem? 
   ─ Ah! Tchah mesmuh...  Pois respondo...


                                    


      समय आप अधिक समय है क्या समय समय के लिए कहा? समय समय यह समय है समय और अधिक समय की है कि समय के लिए जवाब है...*³ 

     ─ Mé que éééé?
     ...Então... Outubro já veio e já vai indo, com tudo que outubro  tem...  Oktober Fest*³ e/ou Oktober No Fest...



      
       Não importa em que tempo, episódio, dia, mês, ano, civilização, sistema e/ou galáxia... Porque o tempo pode ser de  Chronus ou de Kairós....




      E  porque o tempo passahhh... Com ou sem festa,neh?! .. . E de novo, porque o tempo pode ser de  Chronus ou de Kairós....
        ─ E daeh?! 
        Daeh que é assim... Kairós é tempo certo porque é  tempo de Deus... Mas Chronus  fica tentando nos enrolar, nos enganar e, se puder complicar, mas nada que uma bela canção não resolva... 
    Por isso.. Enquanto não passa esse tempo aê de dúvida aê não passa.., Vai ouvindo aê ... Vai curtindo e se der, vai compreendendoh aê ... 
    ─ ♪...Batidas na porta da frente... É o tempo...♪... Eu bebo um pouquinho pra ter argumento ... ♪...Mas fico sem jeito,calada, ele ri...♪...Ele zomba do quanto eu chorei...♪...Porque sabe passar e eu não sei...♪...Um dia azul de verão, sinto o vento...♪...Há folhas no meu coração... É o tempo...♪...Recordo um amor que perdi, ele ri...♪... Diz que somos iguais, se eu notei...♪..Pois não sabe ficar e eu também não sei...♪...E gira em volta de mim...♪...Sussurra que apaga os caminhos...♪...Que amores terminam no escuro sozinhos...♪...Respondo que ele aprisiona, eu liberto...♪...Que ele adormece as paixões, eu desperto...♪...E o tempo se rói com inveja de mim...♪...Me vigia querendo aprender...♪..Como eu morro de amor pra tentar reviver...♪...No fundo é uma eterna criança...♪... Que não soube amadurecer...♪...Eu posso...♪... Ele não vai poder me esquecer...♪²... 
     ─ Aki... Ô Donah... Quer dizer... Ô Minha Senhorah...  Quer dizer... Ô Minha Tiah... Vossa Senhorinha tá me desxavando e/ou tentando aliciar candidatos e/ou técnicos do The Voice Brasil IV*³?!... 
     ─ Nãninãnaum! Mas... Se a Selminha resolver defender a minha play-list... Não vou me incomodar... Aliás.. Vou torcer muito a cores e ao vivo e, em qualquer idioma... That’s ok?!


Izabel Cristina Dutra, produzido em JF/MG, no dia 08/10/2015.

*-Referência a outras crônicas do mesmo blog ; 
*¹- Frase: Outubro já veio e já vai indo nos idiomas: alemão, francês, italiano, espanhol, inglês, latim, grego, russo, chinês e africanês;
 *² - cabotinismo: característica de  indivíduo presumido, de maneiras afetadas, que procura chamar a atenção, ostentando qualidades reais ou fictícias; logradouros das cidades de Nova Iorque e Paris;.
*³-  ah.. tchah – expressão de personagens da novela Caminho das índias, da TV Globo; Híndi -  conjunto de idiomas falados no centro e no norte da índia;  referência a Oktober Fest – festa alemã das Américas, realizada anualmente  em Blumenau/SC; Referência a The Voice Brasil, show de talentos  musicais da Rede Globo;
;♪¹ - Referência à canção “Tiro onda”, de Jairzinho (Jair Rodrigues Mello de  Oliveira,SP,17/03/1975),  - Versos da canção “Resposta ao tempo”, na interpretação de Nana Caymmi ( Dinahir Tostes Caymmi, RJ, 29 /04/1941) de autoria de Aldir Blanc (Aldir Blanc Mendes,RJ, 2/09/1946) compositor e escritor brasileiro. E de Cristovão  Bastos (Cristovão da Silva Bastos Filho,RJ,3/12/1946), compositor, pianista e arranjador brasileiro;Linkhttp://www.vagalume. com.br/nana-caymmi/resposta-ao-tempo.html#ixzz3o09Hba28

domingo, 4 de outubro de 2015

Andando, interagindo, flagrando e fotografando e comemorando...

Então, outubro veio e, no segundo fim de semana primaveril ... Quente nos dois ferventes  em todos os sentidos... Calor, chuva, festa, rua de lazer e nós só nos contatos imediatos...

Andando, interagindo, flagrando,fotografando, na   
festa e  no lazer...  
(Quer dizer ... Curtindo e comemorando na nossa Avenida, na nossa praça e nas nossas ruas aê da nossa zona aê*...)

       Então, outubro veio di prima e, no segundo  fim de semana primaveril, nós que moramos na Zona Centro-Sul...
      ─ Cês não fizeram nada!...Ficaram trancados nos seus predinhos caindo aos pedaços... E/ou escondidos nos seus prediões  com taxas a preço de dólar... 
      ... Então, nós que moramos na Zona Centro-Sul, nesse segundo fim de semana primaveril, no 10º mês do 2015º  Ano da Graça Celestial,  quente nos dois ferventes... 
     ─ Ficaram em ksa, vendo a vida pela TV e/ou pelo zapzap*¹ e etc.... E se empaturrando de pizza, hamburguers e pipoca de micro-ondas, neh?!... 
       ─E/ou  observando vizinhos pela vidro da janela do automóvel e/ou do busão, e/ou pelas persianas e/ou vidraças fumês  de vossos esconderijos domésticos, neh?!
     ... Então, outubro veio e, no segundo  fim de semana primaveril...  Malgrado a língua afiada dessa Senhora Nem Tanto, representante real dos amargurados e recalcados dessa cidade-vale, foi bom demais, sô!... Nós andamos, proseamos,  flagramos, fotografamos e principalmente nos divertimos pra catende, qui nas ruinhas, ruas, praça, trevo,shoppings e na nossa Avenida do Barão*²... 
     Ou seja, pessoas de todos os modos, faixas etárias, segmentos sócio-culturais se comunicando, brincando, se acabando de se acabar de tanto curtir e comemorar a vida... Ou seja gente interagindo  com gente, nesse segundo  fim de semana primaveril, quente nos dois ferventes,  em todos os sentidos... Calor, chuva, festa, rua de lazer e nós só nos contatos imediatos...
      ─ Aki!... Cês aê: administradores , prestadores de serviços, estudantes, visitantes  e moradores dessa cidade aê, não tem mais  nada o que fazer, nãuumm? Gastando recursos públicos com festa e lazer?!...
     ─ Até que temos...  Mas queremos fazer outras coisas...
     Então.. Sabe... Nóis aki semos mineirus da gema por parte de Beagá e, cariocaxs du brejuh por parte de Errejotah... Nóis leva os causos a sério, mas também ficamos " relaxis"*¹ e aí  rimos, proseamos, dançamos, comemoramos inda + em Festa das Nações*², de volta pra casa!!!  E  muito +  ainda em rua de lazer*², em plena Avenida dos Barões empedernidos... 
     ─ Eh... Por issuh que esse  Brasil não vai frente!!!...
    Caríssimos(as) Outros(as) Mais Tolerantes e "Relaxis"*¹ Leitores(as) : 
    Outubro veio di prima... E  o segundo  fim de semana primaveril foi quente nos dois ferventes  em todos os sentidos... Calor, chuva, festa, rua de lazer e nós só nos contatos imediatos... 
   Gente interagindo com genteh... Sem vidraça sem fumaça de preconceitos e medos... A gente se divertiu pra catende...  Conversamos, rimos,dançamos e, comemos à moda de todos os imigrantes, passantes, ficantes e/ou não*... E quer saber?!...  Contra fatos e fotos, não há argumentos... Vamos às fotos, porque dos fatos...
    Na 5ª, na 6ª e , na 7ª  feirah...


Apreciando a dança de nós outros...

                                         

Aguardando a guloseima "gourmet"....


 Se refestelando em qualquer ponto e de qualquer jeito... 
                                       


Sob o sol de primaverah...



        E + muito +... Pela primeira vez, vi um elefante branco de fato, naquela praçah!!!



Mas nada que assuste as crianças....


Embora agite os animais de estimação...



  D os pagodeiros  e sambeiros locais, que  foram  também contemplados...

         E  na 1ª feirah, de manhã... Atendendo às reinvidicações dos(as)...



 Dos (as) adoradores(as) do patinete e seus cães...
             

Dos skatistas da Avenida do Barão...


Dos caminhantes da Zona Centro-Sul...


Adoradores das bolas daki...


De filinha e mãe, sem se preocupar com o horário e o tráfego pesado daki...


Dos apreciadores das duas rodas, em geral...



         Enfim, a nossa Avenida de |Lazer pelo Bem comum!*²...Tudo issuh aê bem na faixa do busão!...


        À tarde ,uma gostosa chuva refrescante veio nos brindar com sua leveza e alegria e 



E fazer abrir a primeira flor da minha plantinha preferida 
da qual ainda não sei o nome!....
       



Suavizar as  paisagens  urbanas...


Lavar a  minha palma e, a minha alma...


                                              Cobrir de cristais as florzinhas dos meus vasinhos...

      Então, outubro veio di prima e, no segundo  fim de semana primaveril, nós que moramos na Zona Centro-Sul, nos acabamos de se acabar de tanto nos alegrar e, nos  reforçar porque amanhã  é 2ª feiraaah:  O  5º  dia do  10º  Mês do 2015º Ano da Graça Celestial e, vai ser dia útil de trampa geral e corrida mais geral, pra muita gente ...
        Ùtil pra quem e pra quê?!
     ... Bão... Pra Vossa Mercedes aê talvez seja inútil já que, mesmo vivendo de polpudas rendas do finado, a Distinta Srª aê não acha graça em nada... Já pra nós... Aê... Valeu Prefeitura e outros parceiros ... Valeu e muitoh!!
       Mé que ééé?!...
P.S: Alguém aê podia demonstrar pra essa cidadã aê que interação comunitária com alegria e leveza fazem parte do bem comum e, ajuda  no desenvolvimento humano dos centros urbanos?
      Aê, Minha Tiah... Leva mal nãuum... Mas é melhor a gente dar um telefone de um psiquiatra e/ou psicanalista e/ou psicólogo e/ou psicoterapeuta... Porque a parada ali é dura....
       Mé que éééé?!...
    
Izabel Cristina Dutra, produzido em 04/10/2015.

* ver outras crônicas referentes a Avenida do Barão do Rio Branco e ruas dos bairros Bom Pastor e Altos Passos;
*¹- gíria referente ao uso indiscriminado do aplicativo virtual de comunicação Whats App; relaxis - gíria proveniente do termo inglês relax ; referência à formação da população juizde forna, que foi composta por imigrantes europeus, negros e pardos oriundos da migração rural e, atualmente das cidades da microrregião e centros polos urbanos como BH,SP e RJ;
*² - Referência aos eventos Festa Das Nações (1 a 4/10/2015), tradicional festa que após 25 anos volta a ser realizada na Praça do bairro Bom Pastor; Bem Comum Lazer(4/10/2015) evento de mobilidade urbana,ambas; promovidas com apoio da PMJF e seus parceiros: associação de restaurantes e de esporte e lazer, associação de moradores e culturais, representantes da diversidade cultural da cidade.